Palestra “Audiodescrição, Tradução e Interpretação Libras-português: diálogos e intersecções”
Na segunda-feira, dia 23 de outubro de 2023, o Núcleo de Pesquisas InterTrads, o Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, o Departamento de Libras e a Academia Trados promovem a palestra “Audiodescrição, Tradução e Interpretação Libras-português: diálogos e intersecções” com o professor Me. Anderson Correia Silva, mais conhecido como Professor Tabuh. O professor é pedagogo (UFPE), especialista em Língua Brasileira de Sinais (UniFael) e mestre em Estudos da Tradução (UnB), com pesquisa sobre audiodescrição de histórias em quadrinhos em Língua Brasileira de Sinais. Ele trabalha com acessibilidade desde 2004 e com acessibilidade cultural desde 2008. Foi professor-tutor do bacharelado em Letras-Libras da UFSC (2008-2012), consultor da Unesco (2013-2014), Coordenador-Geral do Conselho Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência (2015-2016) e professor adjunto do Centro Universitário de Brasília (2017-2022). E atua na Sinal de Afeto desde 2019, e de forma exclusiva desde 2022. Tem experiência com formação de tradutores visuais, didática e afetividade na educação. A palestra será em português com interpretação simultânea para Libras e transmissão ao vivo pelo canal da PGET no YouTube.
