Coordenadoria do curso de graduação em Letras Libras (Modalidade Presencial)

O PET-Letras torna público o processo seletivo para preenchimento de 01 (uma) vaga para bolsista no Programa de Educação Tutorial. Podem se inscrever estudantes dos Cursos de Graduação em Letras da UFSC que tenham disponibilidade de 20 (vinte) horas semanais e que atendam aos requisitos apresentados no edital: Edital 04-PET-Letras-2021.2 (clique aqui).

Período de inscrição: 12h00min do dia 24 de agosto de 2021 às 12h00min do dia 27 de agosto de 2021.

Divulgação das inscrições homologadas: 27 de agosto de 2021, após as 18h00min. nesta página.

Primeira etapa: 30 de agosto de 2021 (sem a presença do candidato)

Resultado da primeira etapa: 30 de agosto de 2021, após às 18h00min. (divulgação do link para acesso a sala e horário da segunda etapa).

Segunda Etapa: 1º de setembro de 2021, quarta-feira (entrevista virtual a partir das 14h00min.).

Resultado Segunda Etapa e Final: 02 de setembro de 2021, após às 18h00min.

Antes de se inscrever, leia atentamente o Edital.

Conheça mais o PET-Letras, assista ao vídeo (legendas disponíveis).

Você não vai perder né? Amanhã inicia o Seminário de Letras-Libras – SELL UFSC.

O curso de Letras Libras presencial teve início na Universidade Federal de Santa Catarina no ano de 2009. Os professores do curso vêm desenvolvendo projetos de pesquisa e extensão universitária individualmente, juntamente com seus alunos ou com a comunidade externa à UFSC.  O Seminário do Curso de Letras Libras da UFSC foi criado no ano de 2016 e realizado no período de 29 de agosto a 2 de setembro de 2016. Nesta primeira edição, teve como objetivo criar um espaço de interação entre os professores, aluno e comunidade acadêmica da UFSC, proporcionando um momento para apresentação de projetos de pesquisa e extensão, visto que, muitas vezes os professores têm seus projetos desconhecidos por seus colegas e alunos, apresentação de comunicação oral, pôsteres e vídeos dos alunos, além de palestras e mesas-redondas. A repercussão do evento foi muito positiva, tendo inscritos inclusive de outros estados.

Com isto, vimos a necessidade de dar continuidade a esse evento e torná-lo periódico. Desde então, o SELL é realizado anualmente, sempre no segundo semestre do ano, e já faz parte do calendário do Letras Libras da UFSC.

O Diversifica Letras: A Pandemia de COVID-19 nos distanciou, privando-nos do contato humano e da diversidade, menor que gostaríamos, vista nos corredores do CCE. O Diversifica Letras, considerando a universidade pública e gratuita como espaço de todes que aqui estão e que aqui desejam estar, objetiva propor rodas de conversa durante o semestre de 2021.1 sobre os mais variados temas, tal como racismo, misoginia, violência de gênero, LGBTfobia, capacitismo, letramento digital. A ideia central é promover o diálogo e a inclusão, contribuindo para a formação crítica dos estudantes de Letras (e demais interessados) e para um espaço de convivência múltiplo, diverso e acolhedor.

Acesso: https://www.youtube.com/watch?v=466SWGE1Z18

O edital da Mostra Expressões, que receberá trabalhos de discentes de graduação e pós do CCE em 14 categorias artístico-culturais, já tem versão em LIBRAS. Para acessá-la, é só clicar aqui.
A Curadoria do projeto aproveita para esclarecer duas dúvidas frequentes:

1. Qualquer aluno ou aluna do Centro pode se inscrever em qualquer categoria (por exemplo, discentes do curso de Design podem apresentar trabalho na categoria poesia, assim como alunos de Letras podem apresentar trabalho na categoria curta-metragem ou arte digital).

2. As inscrições em grupo podem reunir discentes de diferentes cursos (por exemplo, uma equipe pode ser formada por um discente da graduação em Cinema, outro da graduação em Libras e um terceiro da pós em Literatura).

Quem tiver outras dúvidas deve escrever para o e-mail do Diretor do CCE, Prof. Fábio: phabio.lopez6619@gmail.com

VERSÃO EM LIBRAS DO EDITAL DA MOSTRA EXPRESSÕES JÁ ESTÁ NO AR

Vaga para bolsista PIBIC no projeto Banco de Sinais da Libras

______________________________________________

Atenção graduandos do Letras Libras, estou selecionando um aluno para iniciação científica.
Vaga para bolsista PIBIC no projeto “Banco de Sinais da Libras”.
A bolsa inicia a partir de agosto/2021 e o aluno precisa disponibilizar 20h semanais para dedicação ao projeto. Interessados entrar em contato pelo e-mail alinelemospizzio@gmail.com até 05/08/21, enviando o currículo Lattes e comprovante de matrícula. As entrevistas serão marcadas pela plataforma webconf entre 09 e 13/08.

Atenção graduandos do Letras Libras, estou selecionando um aluno para iniciação científica.
________________________
Vaga para bolsista PIBIC no projeto Sobreposição em Bilíngues Bimodais
O projeto “Sobreposição em Bilíngues Bimodais: síntese de línguas”, coordenado pela profa. Ronice Quadros seleciona um aluno, graduando em Letras Libras (presencial ou EaD) para atuar como bolsista de iniciação científica. O projeto investiga o bilinguismo bimodal dos Codas, especificamente a sobreposição de línguas, que envolve a produção simultânea das línguas faladas e sinalizadas, com o objetivo de refinar a proposta teórica de síntese de línguas. A bolsa inicia a partir de agosto/2021 e o aluno precisa disponibilizar 20h semanais para dedicação ao projeto. O aluno deve ser ouvinte, pois irá trabalhar com dados do par linguístico Português/Libras. O trabalho será orientado pela profa. Marilyn Mafra Klamt. Interessados entrar em contato pelo e-mail marilyn.mafra@ufsc.br até 01/08/21, enviando o currículo Lattes e comprovante de matrícula. As entrevistas serão marcadas pela plataforma webconf entre 9 e 13/08.

VI SELL – 2021
período de realização: 17/08 a 19/08, das 10h as 12h

A Pandemia de COVID-19 nos distanciou, privando-nos do contato humano e da diversidade, menor que gostaríamos, vista nos corredores do CCE. O Diversifica Letras, considerando a universidade pública e gratuita como espaço de todes que aqui estão e que aqui desejam estar, objetiva propor rodas de conversa durante o semestre de 2021.1 sobre os mais variados temas, tal como racismo, misoginia, violência de gênero, LGBTfobia, capacitismo, letramento digital. A ideia central é promover o diálogo e a inclusão, contribuindo para a formação crítica dos estudantes de Letras e para um espaço de convivência múltiplo, diverso, colorido e acolhedor.

Quer aprender uma nova língua ou aperfeiçoar suas habilidades comunicativas?

Então aproveite essa oportunidade: cursos gratuitos de diferentes línguas!

As inscrições do PET-Idiomas estão abertas das 12h00 do dia 08 de julho de 2021 às 14h00 do dia 14 de julho de 2021.

1) As inscrições somente serão realizadas por meio do sistema de inscrições da UFSC no período indicado acima;

2) Cada candidato poderá se inscrever em SOMENTE UMA TURMA e cada turma terá o máximo de 16 alunos;

3) Os cursos são gratuitos e abertos a todos e todas;

4) Os cursos ocorrerão de forma remota, on-line, através da plataforma WebConf, cujo link será disponibilizado para os alunos no início das aulas;

5) As vagas serão distribuídas por meio de sorteio e o aluno deverá verificar as listas das turmas que serão disponibilizados neste site no dia 15 de julho a partir das 18h00;

6) Durante a primeira semana de aulas (ENTRE OS DIAS 19 E 23 DE JULHO), será realizada uma segunda chamada, caso haja desistências (será considerada desistência a ausência à primeira aula, sem justificativa oficialmente registrada);

7) As aulas têm início previsto para a semana do dia 19 de julho de 2021  e término no dia 24 de setembro de 2021, conforme o cronograma de cada turma;

8) A matrícula será realizada na primeira aula e o aluno deverá se comprometer a frequentar as aulas e concluir o curso, sob pena de não mais poder concorrer a vagas em atividades promovidas pelo PET-Letras;

9) A certificação será concedida mediante 75% de frequência aos encontros e aproveitamento satisfatório, avaliado pelo(a) professor(a).

10) Para ingressar no NÍVEL 2 o aluno deverá ter cursado o nível 1 no PET Idiomas ou possuir as habilidades descritas para o nível 1*, as quais poderão ser avaliadas pela equipe do PET-LETRAS.

11) Para ingressar na turma de CONVERSAÇÃO é necessária fluência mínima no idioma. Os(As) estudantes que não forem fluentes não poderão continuar na turma.

Abaixo você encontra a relação de turmas e horários. Inscreva-se APENAS PARA UMA TURMA!

Alemão 1 – Quinta-feira, 10h10-11h40 – Profª. Caroline Elisa Murr

Alemão 2 – Segunda-feira, 18h30-20h00 – Prof. Marcus Vinicius Souza Vieira

Alemão Conversação – Terça-feira, 13h30-15h00 – Profª. Aline Anna Oelgemoeller

Espanhol 1 – Sexta-feira, 16h20-17h50 – Profª. Sarah Ortega e Prof. Kelvinxon Salazar

Espanhol 2 – Quinta-feira, 14h20-15h50 – Prof. Andrés Leonardo Salas

Francês 1 – Segunda-feira, 10h10-11h40 – Profª. Carolina Sayão Lobato Coppetti

Francês 1 – Terça-feira, 12h00-13h30 – Profª. Fernanda da Costa e Profª. Mayumi Esmeraldino

Inglês 1 – Quarta-feira, 14h20-15h50 – Profª. Gabriele Leticia Guerra dos Santos

Inglês 1 – Quinta-feira, 12h00-13h30 – Profª. Moara Zambonim

Inglês 2 – Segunda-feira, 13h30-15h00 – Profª. Alyne Müller

Italiano 1 – Quarta-feira, 18h30-20h00 – Profª. Camila Vicentini Camargo

Italiano 2 – Sexta-feira, 08h20-09h50 – Profª. Giorgia Mendes dos Santos

Libras 1 – Quinta-feira, 16h20-17h50 – Prof. Diogo Pereira e Profª. Andressa dos Santos

Libras 2 – Terça-feira, 10h10-11h40 – Prof. Juan Teixeira Arruda Bandeira

Português para estrangeiros – Terça-feira, 18h30-20h00 – Profª. Kerolyn Pereira Sarate (a turma tem foco em falantes de espanhol como língua materna)

ATENÇÃO: A identificação de inscrições duplicadas em mais de uma turma implicará no cancelamento completo da inscrição.

*Ser capaz de compreender e usar expressões familiares e cotidianas, assim como enunciados muito simples, que visam satisfazer necessidades concretas. Poder apresentar-se e apresentar outros e ser capaz de fazer perguntas e dar respostas sobre aspectos pessoais como, por exemplo, o local onde vive, as pessoas que conhece e as coisas que tem. Poder comunicar de modo simples, se o interlocutor falar lenta e distintamente e se mostrar cooperante.